PixThru

PDF in Word umwandeln – ohne Upload, direkt im Browser

PDF in ein bearbeitbares Word-Dokument umwandeln: Text, Überschriften, Fett/Kursiv und Bilder bleiben erhalten. Kostenlos, ohne Seitenlimit, ohne Upload.

PDF hierher ziehen oder klicken, um es auszuwählen

auf Ihrem Gerät umgewandelt – Verträge und Dokumente werden nie hochgeladen

ℹ️ Was das Tool kann – ehrlich gesagt: Text, Überschriften, Fett/Kursiv, Bilder (in Originalauflösung), Seitenformat und Seitenumbrüche werden zu einem bearbeitbaren Dokument zusammengesetzt. Tabellen und mehrspaltige Layouts kommen als normale Absätze heraus, und Diagramme aus Vektorgrafiken werden noch nicht übernommen – kein Konverter baut so etwas perfekt nach, und wer es behauptet, rät.

„PDF in Word“ gehört zu den meistgesuchten Umwandlungen überhaupt – und ausgerechnet hier steht es um den Datenschutz meist am schlechtesten. Die PDFs, die man bearbeiten will, sind Arbeits- und Mietverträge, Lebensläufe, Arztbriefe, Behördenschreiben. Also genau die Dokumente, die man nicht bei einem kostenlosen Konverter mit vager Datenschutzerklärung hochladen möchte. Trotzdem verlangen das fast alle großen Konverter, weil sie auf ihren Servern umwandeln.

Dieser nicht. Ihr PDF wird vollständig in Ihrem Browser ausgelesen: Der Text wird mit Position, Schriftgröße und Stil erfasst und zu Absätzen und Überschriften zusammengesetzt, Fett und Kursiv bleiben erhalten. Eingebettete Bilder – Fotos, Logos, eingescannte Unterschriften – werden in Originalauflösung übernommen und dort platziert, wo sie hingehören, in der Größe wie auf der Seite. Seitenformat und Seitenumbrüche bleiben bestehen. Heraus kommt eine echte .docx-Datei, die sich in Word, Google Docs und LibreOffice öffnen lässt.

Und anders als viele Anbieter sagen wir offen, wo die Grenzen liegen: Tabellen und mehrspaltige Layouts kommen als normale Absätze heraus, und Diagramme aus Vektorgrafiken werden noch nicht übernommen. Kein Konverter baut so etwas perfekt nach – wer es verspricht, rät, und das merken Sie erst nach dem Download. Eingescannte PDFs enthalten keinen echten Text; dafür gibt es unser Tool Image to Text (OCR) (auf Englisch).

Häufige Fragen

Sieht die Word-Datei genauso aus wie mein PDF?
Text, Überschriften, Fett und Kursiv, Bilder, Seitenformat und Seitenumbrüche bleiben erhalten. Ein typischer Bericht, Lebenslauf oder Brief kommt also nah am Original und voll bearbeitbar heraus. Tabellen und mehrspaltige Layouts werden zu normalen Absätzen, Vektor-Diagramme werden noch nicht übernommen. Brauchen Sie ein exaktes Abbild statt bearbeitbarem Text, behalten Sie das PDF.
Bleiben die Bilder erhalten?
Ja. Fotos, Logos, Stempel und eingescannte Abbildungen aus dem PDF werden in Originalauflösung extrahiert und an der richtigen Stelle im Text eingefügt, in der Größe wie auf der Seite. Dekorative Hintergrundflächen lassen wir absichtlich weg, damit sie das Dokument nicht überladen.
Warum ist mein eingescanntes PDF leer?
Scans enthalten Fotos von Text, aber keinen echten Text. Das Tool erkennt das und verweist Sie auf unser Tool „Image to Text (OCR)“, das gescannte Seiten ebenfalls direkt auf Ihrem Gerät liest. Die Oberfläche dieses Tools ist derzeit auf Englisch.
Ist das wirklich sicher für vertrauliche Dokumente?
Das PDF verlässt Ihren Computer nicht: Auslesen und Erstellen der .docx-Datei passieren beide im Browser. Sie können sogar die Internetverbindung trennen, bevor Sie die Datei hineinziehen, und die Umwandlung funktioniert trotzdem. Die erzeugte Word-Datei enthält außerdem keine Angaben zu Autor oder Firma.
Funktioniert das mit Google Docs?
Ja, das Ergebnis ist eine normale .docx-Datei. Laden Sie sie in Google Drive hoch und öffnen Sie sie mit Google Docs, oder öffnen Sie sie direkt in Word, LibreOffice oder Pages. Zusätzlich können Sie den reinen Text als .txt-Datei herunterladen.

Weitere Tools

🔒 Ihre Dateien werden auf Ihrem Gerät verarbeitet. Dieses Tool läuft vollständig in Ihrem Browser – nichts wird hochgeladen.